Author Archives: hansdurrer

Shelley Burr: Hell

Warum ein deutsches Buch einen englischen Titel trägt, ist mir nicht verständlich. Und weshalb das englische „Hell“ dem deutschen „Hölle“ vorgezogen wurde, genauso wenig. Sicher bin ich jedoch, dass „Hölle“ eingängiger wirkt. Nur eben: Der stromlinienförmige Zeitgeist will es eben Englisch. Und treibt eigenartige Blüten. „Dann solltest du mich auf Facebook adden.“ Was wäre falsch …

Weiterlesen Shelley Burr: Hell

Lionel Shriver: Die Letzten werden die Ersten sein

Er habe beschlossen, einen Marathon zu laufen, eröffnet der frühpensionierte Remington seiner Frau Serenata. Womit bereits klar ist, dass der Titel Die Letzten werden die Ersten sein offenbar auf einen satirischen Roman hinweist. Serenata „war erst sechzig – allerdings war ihre Generation die erste, die einen derart ernüchternden Sachverhalt mit dem Zusatz erst versah.“ Allerdings …

Weiterlesen Lionel Shriver: Die Letzten werden die Ersten sein

Tove Alsterdal: Nebelblau

Nebelblau beginnt mit einem Tauchgang, mit dessen Beschreibung die Autorin auf Wesentliches hinweist: Wir sind aufeinander angewiesen, wenn wir einander nicht vertrauen können, sind wir verloren. „Ylva schnallte sich die Tarierweste mit der Tauchflasche um. Zog die Maske an und nahm das Mundstück des Atemreglers in den Mund, kontrollierte den Druck. Dann begann das wortlose …

Weiterlesen Tove Alsterdal: Nebelblau

Shichiro Fukazawa: Die Narayama-Lieder

Die Besprechungen zu diesem dünnen Band überschlagen sich geradezu vor Begeisterung, von einem literarischen Schatz bis zu einem Geniestreich ist die Rede – und ich reibe mir nach den ersten paar Seiten verwundert die Augen, denn da wird unter anderem erzählt, dass die auf die siebzig zusteuernde Orin mit einem Feuerstein gegen die unteren und …

Weiterlesen Shichiro Fukazawa: Die Narayama-Lieder

Nina George: Das Bücherschiff des Monsieur Perdu

In jüngeren Jahren glaubte ich, gute Bücher müssten schwer zu lesen sein. Was ich ohne Anstrengung begriff, konnte unmöglich viel taugen; Wertvolles, so dachte ich, gehörte erarbeitet. Auch wenn ich heutzutage nach wie vor ähnlich denke (die Vorstellung, dass man sich fundamental ändern könne, halte ich für einen Witz), sind mir im Laufe der Jahre …

Weiterlesen Nina George: Das Bücherschiff des Monsieur Perdu

Erstelle eine Website wie diese mit WordPress.com
Erste Schritte