Die Geschichte spielt in Glasgow. Vor dem Postschalter stehen die Leute Schlange. Ein bewaffneter Mann drängelt sich vor, in der Hand eine AK-47, auf dem Kopf eine Jagdhaube. Der alte Mann zuvorderst in der Schlange kennt ihn augenscheinlich. Der Räuber fordert ihn auf, die Geldscheine in die mitgebrachte Tasche zu legen; anschliessend erschiesst er ihn. …
Author Archives: hansdurrer
Santa Cruz do Sul
Santa Cruz do Sul, Brasil, Januar 2019
Lukas Erler: Winter’s Game
Es beginnt mit einer Busfahrt von Sofia nach Thessaloniki. Ob die junge schwangere Frau, deren Mutter offenbar das ungeborene Kind verkauft hat, es schafft, ihrem Schicksal zu entkommen, lässt der Autor, ein Meister der Übergänge, lange in der Schwebe. Der Einstieg in diesen Kriminalroman ist sehr gelungen, Lukas Erler versteht sein Handwerk. In Frankfurt am …
Daryll Delgado: Überreste
Tacloban, Leyte, Philippinen. Die Philippinen bestehen aus 7641 Inseln. Diese Inseln sind in drei Hauptgebiete unterteilt: Luzon, Visayas und Mindanao. Etwa 880 dieser Inseln sind bewohnt. Leyte gehört zu den Visayas, die mir nicht unbekannt sind. Ich kenne Panay, Negros und Cebu. Mit anderen Worten: Ich lese diesen Roman unweigerlich mit Bildern im Kopf. Der Super-Taifun Haiyan hat auf Leyte …
Susan Bernofsky: „Hellseher im Kleinen“
Als Susan Bernofsky vor über dreissig Jahren begann, Robert Walsers Werke ins Englische zu übersetzen, war eine Biografie über ihn zu schreiben, das letzte woran sie dachte. Wie sie dabei vorgegangen ist, erläutert sie in ihrer Einleitung, der die Begeisterung für ihre Arbeit anzumerken ist. Die Bezeichnung „Hellseher im Kleinen“ geht auf W.G. Sebald zurück. …
Georgi Gospodinov: Der Gärtner und der Tod
„Ein grosser europäischer Erzähler“, wird DIE ZEIT auf dem Umschlag zitiert und in mir denkt es: Inhaltsleerer geht wirklich nicht. Und dann steht da auch noch: „Mein Vater war Gärtner. Jetzt ist er ein Garten.“ Das Bemühen um Originalität ist so offenkundig, dass es fast schon peinlich ist, auch natürlich, weil der Satz so ziemlich …
Echichens
Echichens, Vaud, am 16. Februar 2020
Liz Moore: Der Gott des Waldes
Liz Moore, 1981 geboren, lebt mit ihrer Familie in Philadelphia, und ist durch Long Bright River bekannt geworden, einem tollen Buch, das wie auch sein Nachfolger, Der Gott des Waldes, mit vielen Rückblenden operiert, was mir nicht behagt. Nichtsdestotrotz, beide Romane lesen sich bestens. Im August 1975 verschwindet die 13jährige Barbara aus dem Sommercamp in …
Nina George: Die geheime Sehnsucht der Bücher
Von literaturmedizinischer Beratung ist in diesem Buch die Rede, in der Buchhandlung gibt es einen Buchapotheker, und man ahnt, in der „Pharmacie Littéraire“ des Monsieur Perdu sind Bücher weit mehr als nützliche Wissensvermittler oder Dekoration, sondern Medizin. Doch wie kommt man eigentlich auf einen Titel wie Die geheime Sehnsucht der Bücher? Haben denn Bücher ein …
Emma Pattee: Auf der Kippe
Annie, Mitte dreissig, hochschwanger, sucht im IKEA in Portland nach dem idealen Babybett. Das ist dermassen lustig geschildert, dass ich aus dem Lachen fast nicht mehr herausgekommen bin. Das Bett, für das sie sich entschieden hat, ist nicht mehr vorrätig. Jedenfalls glaubt sie das und staucht die wenig motivierte Verkäuferin zusammen, die sie zu beruhigen …
B & B - Bücher & Bilder 