Der ehemalige Schweizer Gymnasialprofessor für Alte Sprachen, August Mormann, 80 Jahre alt, wird von Akiko Kanda, seiner aus Japan stammenden und wesentlich jüngeren Frau, gefragt: „Darf ich mit dir ins Grab?“ Worauf die Kirchturmuhr die halbe Stunde schlägt, ein Motofahrzeug und anschliessend der Schritt eines einzelnen Menschen zu hören ist, der dann plötzlich verstummt. Wer …
Tag Archives: Japan
Rients R. Ritskes: Lerne zu denken, was du denken willst
Warum sollte ich ein Zen-Buch von einem Holländer lesen? Wäre es nicht gescheiter, mich mit einschlägigen Werken von Japanern zu beschäftigen? Nun ja, eines meiner ersten Zen-Bücher stammte auch von einem Holländer (Janwillem van de Wetering: Der leere Spiegel), und Japaner sind mir nicht unvertraut (Daisetz Teitaro Suzuki, Shunryu Suzuki); dazu kommt:: Der Blick von …
Weiterlesen Rients R. Ritskes: Lerne zu denken, was du denken willst
Sanaka Hiiragi: Die Erinnerunsgfotografen
Der erste Eindruck: Das ist ein klassisch japanisch schön gestaltetes Buch, das Cover und die rosa Schnittverzierung haben mich unmittelbar angesprochen. Worum geht’s? Herr Hirasaka betreibt ein Fotostudio an der Schwelle zum Jenseits, im Grenzbereich zwischen der Welt der Lebenden und der der Toten. Hier zählen nur die Erinnerungen. Hatsue ist zweiundneunzig und soll nun zweiundneunzig …
James Kestrel: Fünf Winter
November 1941, Hawaii. Ein junger weisser Mann wird übelst zugerichtet an einem Fleischerhaken aufgehängt gefunden. Dem jungen Detective Joe McGrady, mit einem dieser typisch nordamerikanischen Kinn-Gesichter („McGrady hatte eines dieser Gesichter. Kantig und irgendwie unfertig, als wäre der Meissel seines Bildhauers am zu harten Stein zerbrochen.“), wird aufgetragen, sich des Falles anzunehmen. Auf dem Rückweg …
Werner Herzog: Das Dämmern der Welt
Hiroo Onoda lebt im philippinischen Urwald, als Japan im Zweiten Weltkrieg vor den USA kapituliert. Er weiss nichts davon. Werner Herzog lernt ihn 1997 kennen, schreibt seine Geschichte auf – und nimmt sie zum Anlass, grundsätzlich über das Leben zu meditieren Im Februar 1974 trifft der 23jährige Suzuki auf der Insel Lubang beim Wakayama-Fluss auf …
Milena Michiko Flašar: Oben Erde, unten Himmel
Takada Suzu, 25, weiblich. Skorpion, ist gerne allein, Gruppen sind nicht ihr Ding. Doch was für sie stimmt, sorgt bei anderen für Irritationen. Sie ist vom Land in die Stadt gezogen, hat nach einem Semester das Studium hingeschmissen. Ihr ist es wohl so, obwohl sie auch einsam ist und sich deswegen einen Hamster zulegt – …
Yoko Ogawa: Das Museum der Stille
Ein junger Mann soll in einem abgelegenen Dorf in der Provinz ein Museum einrichten, hat jedoch nach der ersten Begegnung mit der resoluten alten Dame, unter deren Anleitung er arbeiten sollte, das Gefühl, aus dem Job werde nichts, da er sich nicht willkommen fühlt. Der Gärtner der Unterkunft, in der er seine erste (und, wie …
Rainer Fabian: Das Rauschen der Welt
Bei einem Attentat im fiktiven südamerikanischen Land Matatudo (unschwer als Brasilien auszumachen) hat Kohner, Reporter bei einem Hamburger Magazin (der Autor Rainer Fabian war Stern-Reporter und während 15 Jahren Korrespondent für Lateinamerika) seine Frau Anna verloren. Jahre später wird Kohner eine Kassette mit mysteriösen Alltagsgeräuschen (aus der Grossstadt, aber auch aus dem Urwald) zugespielt. Ist …
Yoko Ogawa: Der Duft von Eis
Seit ich im Alter von 17 mein erstes Buch über Zen-Buddhismus gelesen habe, fühle ich mich Japanischem emotional verbunden. Ich verbinde damit eine Reduktion auf wirklich Wesentliches – und diese wirkt auf mich ästhetisch, schön und klar. Auch mein bisher einziger Japan-Besuch von vor drei Jahren tat dem keinen Abbruch. Daher mein Interesse an diesem …
Keiichirō Hirano: Das Leben eines Anderen
Kaum etwas ist für uns Menschen so leitend wie unsere Erwartungshaltungen, weshalb ich denn auch, als ich las, dass der Autor Keiichirō Hirano aus Gamagōri stammt, diesen Roman noch positiver angehe als ich das eh schon tue, denn mit Gamagōri verbinde ich gute Erinnerungen, und unter diesen zwei Schnappschüsse einer Tür, an der zuerst eine …
B & B - Bücher & Bilder 